Das Einreichen von Bewerbungen für diese Position ist derzeit leider nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Medical Technical Writer (m/f/d) – Krakow or Garching

Festanstellung, Vollzeit · Krakau

Deine Aufgaben
As Technical Writer/Technical Editor you will write technical documents for the approval of medical devices. In close cooperation with the technology team and regulatory affairs, you will ensure that all necessary information is collected and put into a form that meets the regulatory requirements for medical devices.

With your documentation, you will help us to launch our products and make cancer diagnosis safer and more efficient!

This will include:

  • Independent conception, creation, and revision of user & product requirement documents in close consultation with our technology and regulatory affairs teams while considering the legal and normative framework
  • Compose instructions for use, service manuals, and internal technical documents for our products in English
  • Drafting of release processes for the documents in consultation with our quality management and operations
  • Working with our sales, product, and technology team to capture the specifications of our products and the crucial information our customers need
  • Building and maintaining our knowledge base, helping our team and customers to find self-service answers to their questions
  • Maintaining a consistent voice and tone across our documentation
  • Successfully completed training as technical editor or studies in engineering, linguistic, technical documentation, or similar
  • Knowledge of guidelines and standards for technical documentation
  • Excellent written and spoken English 
  • Ability to describe complex technical concepts in clear, consistent, and user-friendly ways
  • Experience with documentation, support, and agile process tools – such as Confluence and Jira
  • Familiarity with the processes involved in creating SaaS solutions in an agile company
  • Independent and accurate way of working as well as high team spirit and commitment
Nice to have:

  • fluency in both written and spoken German
Warum inveox?
  • To the Top: At inveox, we don't see our employees as resources, but as talents! That's why we offer you many opportunities for personal and professional development 
  • Work-Life-Harmony: We support you in achieving the best performance through flexible working time models and a home office option 
  • Meet & Mentor: At inveox you work together with experienced experts, have the opportunity to meet renowned industry experts and receive an introduction to the German start-up community 
  • Learn & Grow: In addition to supporting within and outside your team, you will receive regular feedback and personal coaching as well as methodical and practical training to promote your professional growth 
  • Team Spirit: You can look forward to team lunches and barbecues in the warm months, fitness sessions together, a Christmas gathering, a summer party, and lots of team events 
Über uns
Unsere Mitarbeiter sehen wir als den lebendigen Kern unseres Unternehmens. Ihnen eine dynamische, spannende, vor allem aber unterstützende und wertschätzende Atmosphäre zu bieten, in der ihre persönlichen Eigenschaften neben ihrer fachlichen Expertise gleichermaßen gesehen und geschätzt werden ist uns ein Anliegen. Wir sind ein Team von über 80 Experten aus mehr als 20 Nationen. Gemeinsam sind wir inveox!

Deine Bewerbung
Bitte fülle die untenstehenden Textfelder aus.

Hier kannst du deinen Lebenslauf und andere für uns interessante Dokumente (Abschlusszeugnis, Arbeitszeugnis etc.) hochladen.

Klicken Sie, um mehrere Dateien auszuwählen, oder verwenden Sie Drag & Drop
Dokument wird hochgeladen. Bitte warten Sie.